“2024年度科技期刊双语传播工程”项目已正式上线“科创中国”平台，《临床肝胆病杂志》4篇论文入选“结构化论文双语传播工程”（ https://kxsy.cnki.net/#/periodical-detail?id=LCGD）：
（1）王扬, 廖昊, 邓中平, 卞丹丹, 任艳, 蒋莹莹, 刘霜, 陈煜, 鲁凤民, 段钟平, 郑素军. 2种实时荧光定量聚合酶链式反应法检测HBeAg阳性慢性乙型肝炎患者血清HBV RNA的一致性分析[J]. 临床肝胆病杂志, 2022, 38(5): 1035-1040. DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2022.05.012.
（2）杨晓飞, 申焕君, 黄高铂, 连建奇, 张野. HBV感染者外周血自然杀伤样B淋巴细胞、自然杀伤细胞、B淋巴细胞亚群的变化及临床意义[J]. 临床肝胆病杂志, 2022, 38(7): 1489-1494. DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2022.07.008.
（3）黄樱硕, 魏巍, 佟小非, 孙亚朦, 张健雄, 董瑞华, 贾继东, 尤红. 非酒精性脂肪性肝炎新药临床试验方案的系统评价[J]. 临床肝胆病杂志, 2022, 38(4): 798-804. DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2022.04.012.
（4）王皓, 单姗, 尤红, 徐小元, 魏来, 侯金林, 庄辉, 孔媛媛, 贾继东, 中国消除乙肝临床研究平台(CR-HepB)研究组. 抗病毒治疗适应证变化对提高慢性乙型肝炎治疗率的影响[J]. 临床肝胆病杂志, 2022, 38(6): 1269-1274. DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2022.06.011.
“科技期刊双语传播工程”由中国科协实施主办，旨在贯彻习近平总书记关于加快培育世界一流科技期刊的重要指示，切实提升中国科技期刊学术影响力和传播服务能力。项目以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢牢把握建设世界科技强国战略目标，以提升我国科技期刊传播影响力和学术服务能力为目标，择优遴选一批具有较高学术水平的中、英文科技期刊，对其刊载的优秀论文开展长摘要或结构化论文的英汉互译，面向国内外科技工作者开放共享，更加有效传播我国科学研究成果，促进中外学术交流，助推我国科技期刊实现高质量发展。
《临床肝胆病杂志》编辑部
2024年12月10日
