Chinese expert consensus on enhanced recovery after hepatectomy (2017)
-
摘要:
<正>加速康复外科(enhanced recovery after surgery,ERAS)是基于循证医学依据的一系列围手术期优化处理措施,控制围手术期病理生理学反应,减少手术创伤和术后应激,实现外科术后充分止痛、早期活动以及促进器官功能恢复,从而减少术后并发症、促进患者康复、缩短住院时间以及节省医疗费用[1-2]。迄今为止,在普通外科领域国际上已经相继制订了择期结肠手术、直肠盆腔择期手术、胰十二指肠切除术和胃切除术相应
-
Key words:
- hepatectomy /
- enhanced recovery after surgery /
- consensus
-
[1]WILMORE DW.Therapy which enhances surgical recovery:the potential for multimodality, fast-track surgery in the 21st century[J].Nihon Geka Gakkai Zassh, 2000, 101 (3) :281-283. [2] WILMORE DW, KEHLET H.Management of patients in fast track surgery[J].BMJ, 2001, 322 (7284) :473-476. [3]GUSTAFSSON UO, SCOTT MJ, SCHWENK W, et al.Guidelines for perioperative care in elective colonic surgery:enhanced recovery after surgery (ERAS) society recommendations[J].Clin Nutr, 2012, 31 (6) :783-800. [4]NYGREN J, THACKER J, CARLI F, et al.Guidelines for perioperative care in elective rectal/pelvic surgery:enhanced recovery after surgery (ERAS) society recommendations[J].Clin Nutr, 2012, 31 (6) :801-816. [5]LASSEN K, COOLSEN MM, SLIM K, et al.Guidelines for perioperative care for pancreaticoduodenectomy:enhanced recovery after surgery (ERAS) society recommendations[J].Clin Nutr, 2012, 31 (6) :817-830. [6]MORTENSEN K, NILSSON M, SLIM K, et al.Consensus guidelines for enhanced recovery after gastrectomy:enhanced recovery after surgery (ERAS) society recommendations[J].Br J Surg, 2014, 101 (10) :1209-1229. [7] China ERAS Group of CSPEN (Chinese Society for Parenteral and Enteral Nutrition) .Chinese consensus of enhanced recovery after surgery for colorectal surgery (2015 edition) [J].Chin J Dig Surg, 2015, 14 (8) :606-608. (in Chinese) 中华医学会肠外肠内营养学分会加速康复外科协作组.结直肠手术应用加速康复外科中国专家共识 (2015版) [J].中华消化外科杂志, 2015, 14 (8) :606-608. [8]Chinese Research Hospital Association, Society for Hepatopancreatobiliary Surgery.Expert consensus on enhanced recovery after hepatopancreatobiliary surgery (2015 edition) [J].J Clin Hepatol, 2016, 32 (6) :1040-1045. (in Chinese) 中国研究型医院学会肝胆胰外科专业委员会.肝胆胰外科术后加速康复专家共识 (2015版) [J].临床肝胆病杂志, 2016, 32 (6) :1040-1045. [9] Chinese Expert Group on Fast Track Surgery.Expert consensus on fast track surgery in perioperative management in China (2016) [J].Chin J Surg, 2016, 54 (6) :413-418. (in Chinese) 中国加速康复外科专家组.中国加速康复外科围手术期管理专家共识 (2016) [J].中华外科杂志, 2016, 54 (6) :413-418. [10]LUO PF, JIA WD, XU GL, et al.Clinical pathway of enhanced recovery after surgery in patients undergoing hepatectomy for primary liver cancer[J].Chin J Gen Surg, 2015, 30 (11) :862-865. (in Chinese) 骆鹏飞, 荚卫东, 许戈良, 等.加速康复外科理念在原发性肝癌患者肝切除围手术期中的应用[J].中华普通外科杂志, 2015, 30 (11) :862-865. [11]MELLOUL E, HBNER M, SCOTT M, et al.Guidelines for perioperative care for liver surgery:enhanced recovery after surgery (ERAS) society recommendations[J].World J Surg, 2016, 40 (10) :2425-2440. (in Chinese) [12]JIA WD, LUO PF.Application of enhanced recovery after surgery in the precision liver surgery[J].Chin J Dig Surg, 2015, 14 (1) :25-28. (in Chinese) 荚卫东, 骆鹏飞.加速康复外科在精准肝脏外科中的应用[J].中华消化外科杂志, 2015, 14 (1) :25-28. [13]ANDREWS JC, SCHNEMANN HJ, OXMAN AD, et al.GRADE guidelines:15.going from evidence to recommendation-determinants of a recommendation's direction and strength[J].J Clin Epidemiol, 2013, 66 (7) :726-735. [14]CHEN L, WANG GY, YANG Y.Research advances in associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy[J/CD].Chin J Hepatic Surg:Electronic Edition, 2017, 6 (1) :71-74. (in Chinese) 陈良, 汪国营, 杨扬.联合肝脏离断和门静脉结扎的分阶段肝切除术的研究进展[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志, 2017, 6 (1) :71-74. [15]MA J, GENG XP.Application of three dimensional visualization technique in preoperative planning of complex primary liver cancer[J/CD].Chin J Hepatic Surg:Electronic Edition, 2016, 5 (2) :72-76. (in Chinese) 马进, 耿小平.三维可视化技术在复杂型原发性肝癌术前规划中的应用[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 5 (2) :72-76. [16]DONG JH, TANG MS, ZHANG WZ, et al.Effects of concept and techniques of precision liver surgery on the perioperative safety of patients undergoing major hepatectomy[J].Chin J Dig Surg, 2013, 12 (5) :344-351. (in Chinese) 董家鸿, 唐茂盛, 张文智, 等.精准肝脏外科理念和技术对大范围肝切除围手术期安全性的影响[J].中华消化外科杂志, 2013, 12 (5) :344-351. [17]van DAM RM, HENDRY PO, COOLSEN MM, et al.Initial experiencewith a multimodal enhanced recovery programme in patients undergoing liver resection[J].Br J Surg, 2008, 95 (8) :969-975. [18]STOOT JH, van DAM RM, BUSCH OR, et al.The effect of a multimodal fast-track programme on outcomes in laparoscopic liver surgery:amulticentre pilot study[J].HPB, 2009, 11 (2) :140-144. [19]HENDRY PO, van DAM RM, BUKKEMS SF, et al.Randomized clinical trial of laxatives and oral nutritional supplements within an enhanced recovery after surgery protocol following liver resection[J].Br J Surg, 2010, 97 (8) :1198-1206. [20]LIN DX, LI X, YE QW, et al.Implementation of a fast-track clinical pathway decreases postoperative length of stay and hospital charges for liver resection[J].Cell Biochem Biophys, 2011, 61 (2) :413-419. [21]Chinese Society of Parenteral and Enteral Nutrition, Chinese Medical Association.Guidelines for perioperative nutritional support in adults[J].Chin J Surg, 2016, 54 (9) :641-657. (in Chinese) 中华医学会肠外肠内营养学分会.成人围手术期营养支持指南[J].中华外科杂志, 2016, 54 (9) :641-657. [22]COOLSEN MM, WONG-LUN-HING EM, van DAM RM, et al.A systematic review of outcomes in patients undergoing liver surgery in an enhanced recovery after surgery pathways[J].HPB, 2013, 15 (4) :245-251. [23]HUGHES MJ, Mc NALLY S, WIGMORE SJ.Enhanced recovery following liver surgery:a systematic review and meta-analysis[J].HPB, 2014, 16 (8) :699-706. [24]LEI Q, WANG X, TAN S, et al.Fast-track programs versus traditional care in hepatectomy:a meta-analysis of randomized controlled trials[J].Dig Surg, 2014, 31 (4/5) :392-399. [25]PLAUTH M.CABRE, CAMPILLO B, et al.ESPEN guidelines on parenteral nutrition:hepatology[J].Clin Nutr, 2009, 28 (4) :436-444. [26] National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China.Guidelines for clinical application of antibacterial agents[EB/OL].[2015-08-27].http://www.nhfpc.gov.cn/yzygj/s3593/201508/c18e1014de6c45ed9f6f9d592b43db42.shtml. (in Chinese) 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会.抗菌药物临床应用指导原则 (2015年版) [EB/OL].[2015-08-27].http://www.nhfpc.gov.cn/yzygj/s3593/201508/c18e1014de6c45ed9f6f9d592b43db42.shtml. [27]NI CY, YANG Y, CHANG YQ, et al.Fast-track surgery improves postoperative recovery in patients undergoing partial hepatectomy for primary liver cancer:a prospective randomized controlled trial[J].Eur J Surg Oncol, 2013, 39 (6) :542-547. [28] The Hepatic Surgery Group of Chinese Medical Association.Expert consensus on laparoscopic hepatectomy and guideline for operative procedure (2013 edition) [J].Chin J Dig Surg, 2013, 12 (3) :161-165. (in Chinese) 中华医学会外科学分会肝脏外科学组.腹腔镜肝切除专家共识与手术操作指南 (2013版) [J].中华消化外科杂志, 2013, 12 (3) :161-165. [29]KOEA JB, YOUNG Y, GUNN K.Fast-track liver resection:the effect of a comprehensive care package and analgesia with single dose in trathecal morphine with gabapentin or continuous epidural analgesia[J].HPB Surg, 2009, 2009:271986. [30]JONES C, KELLIHER L, DICKINSON M, et al.Randomized clinical trial on enhanced recovery versus standard care following open liver resection[J].Br J Surg, 2013, 100 (8) :1015-1024. [31]WONG-LUN-HING EM, van DAM RM, HEIJNEN LA, et al.Is current perioperative practice in hepatic surgery based on enhanced recovery after surgery (ERAS) principles?[J].World J Surg, 2014, 38 (5) :1127-1140. [32]ZHANG BX, CHEN XP.Individualized blood flow control technique in hepatectomy[J].J Clin Surg, 2012, 20 (1) :1-4. (in Chinese) 张必翔, 陈孝平.肝切除中的个体化肝血流控制技术[J].临床外科杂志, 2012, 20 (1) :1-4. [33]SCHULTZ NA, LARSEN PN, KLARSKOV B, et al.Evaluation of a fast-trackprogramme for patients undergoing liver resection[J].Br J Surg, 2013, 100 (1) :138-143. [34]BONA S, GAVELLI A, HUGUET C.The role of abdominal drainage after major hepatic resection[J].Am J Surg, 1994, 167 (6) :593-595. [35]BUTTE JM, GRENDAR J, BATHE O, et al.The role of peri-hepatic drain placement in liver surgery:a prospective analysis[J].HPB, 2014, 16 (10) :936-942. [36]LIU CL, FAN ST, LO CM, et al.Abdominal drainage after hepatic resection is contraindicated in patients with chronic liver disease[J].Ann Surg, 2004, 239 (2) :194-201. [37]SUN HC, QIN LX, LU L, et al.Randomized clinical trial of the effects of abdominal drainage after elective hepatectomy using the crushing clamp method[J].Br J Surg, 2006, 93 (4) :422-426. [38]SNCHEZ-PREZ B, ARANDA-NARVEZ JM, SUREZMUOZ MA, et al.Fast-track program in laparoscopic liver surgery:theory or fact?[J].World J Gastrointest Surg, 2012, 4 (11) :246-250. [39]LUO PF, JIA WD, XU GL, et al.Analysis of postoperative pain of hepatectomy[J].Chin J Gen Surg, 2015, 30 (3) :194-197. (in Chinese) 骆鹏飞, 荚卫东, 许戈良, 等.肝切除术后疼痛分析[J].中华普通外科杂志, 2015, 30 (3) :194-197. [40]JIA WD, QIAO XF.Construction of painless ward in the era of precision liver surgery[J].Chin J Dig Surg, 2014, 13 (6) :415-418. (in Chinese) 荚卫东, 乔晓斐.精准肝脏外科时代无痛病房建设[J].中华消化外科杂志, 2014, 13 (6) :415-418. [41]MIMOZ O, INCAGNOLI P, JOSSES C, et al.Analgesic efficacy and safety of nefopam vs.propacetamol following hepatic resection[J].Anaesthesia, 2001, 56 (6) :520-525. [42]CHANDOK N, WATT KD.Pain management in the cirrhotic patient:the clinical challenge[J].Mayo Clin Proc, 2010, 85 (5) :451-458. [43]LENG XS, WEI JM, LIU LX, et al.Expert consensus on perioperative pain management in general surgery[J].Chin J Gen Surg, 2015, 30 (2) :166-173. (in Chinese) 冷希圣, 韦军民, 刘连新, 等.普通外科围手术期疼痛处理专家共识[J].中华普通外科杂志, 2015, 30 (2) :166-173. [44]REVIE EJ, MASSIE LJ, Mc NALLY SJ, et al.Effectiveness of epidural analgesia following open liver resection[J].HPB, 2011, 13 (3) :206-211. [45]TZIMAS P, PROUT J, PAPADOPOULOS G, et al.Epidural anaesthesia and analgesia for liver resection[J].Anaesthesia, 2013, 68 (6) :628-635. [46] Editorial Office of Chinese Journal of Surgery.Expert consensus on coagulation function evaluation and intervention of coagulation disorder in patients undergoing hepatobiliary surgery[J].Chin J Surg, 2012, 50 (8) :678-683. (in Chinese) 中华外科杂志编辑部.肝胆外科患者凝血功能评价与凝血功能障碍的干预的专家共识[J].中华外科杂志, 2012, 50 (8) :678-683. [47] REDDY SK, TURLEY RS, BARBAS AS, et al.Post-operative pharmacologic thromboprophylaxis after major hepatectomy:does peripheral venous thromboembolism prevention outweigh bleeding risks?[J].J Gastrointest Surg, 2011, 15 (9) :1602-1610. [48]TAKAMOTO T, HASHIMOTO T, INOUE K, et al.Applicability of enhanced recovery program foradvanced liver surgery[J].World J Surg, 2014, 38 (10) :2676-2682. [49]WRIGHTON LJ, O'BOSKY KR, NAMM JP, et al.Postoperative management after hepatic resection[J].J Gastrointest Oncol, 2012, 3 (1) :41-47. [50]ZHAO YP, YANG YM, LOU WH, et al.Expert consensus on perioperative fluid therapy for patients undergoing surgery[J].Chin J Pract Surg, 2015, 35 (9) :960-966. (in Chinese) 赵玉沛, 杨尹默, 楼文晖, 等.外科病人围手术期液体治疗专家共识 (2015) [J].中国实用外科杂志, 2015, 35 (9) :960-966. [51] Committee of Liver Cancer of Chinese Anti-Cancer Association.Multiple disciplinary consensusu on the management of excessive inflammatory response in the perioperative period of hepatectomy[J].Chin J Dig Surg, 2014, 13 (10) :751-755. (in Chinese) 中国抗癌协会肝癌专业委员会.肝切除术围术期过度炎症反应调控的多学科专家共识 (2014版) [J].中华消化外科杂志, 2014, 13 (10) :751-755. [52]FAYED N, REFAAT EK, YASSEIN TE, et al.Effect of perioperative terlipressin infusion on systemic, hepatic, and renal hemodynamics during living donor liver transplantation[J].J Crit Care, 2013, 28 (5) :775-782. [53]WONG-LUN-HING EM, LODEWICK TM, STOOT JH, et al.A survey in the hepatopancreatobiliary community on ways to enhance patient recovery[J].HPB, 2012, 14 (12) :818-827. -
![WeChat](/fileLCGDBZZ/journal/article/lcgdbzz/2017/10/WECHAT/wechat_cn_LCGD201710006.jpg)
计量
- 文章访问数: 333
- HTML全文浏览量: 23
- PDF下载量: 940
- 被引次数: 0