《Baveno Ⅶ门静脉高压共识更新：门静脉高压的个体化管理》摘译

张晓丰; 何钦俊; 王海玉; 宋健康; 张远鉴; 刘苗霞; 纪雅丽; 陈金军

doi:10.3969/j.issn.1001-5256.2022.06.010

《Baveno Ⅶ门静脉高压共识更新：门静脉高压的个体化管理》摘译

DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2022.06.010

张晓丰^{1, 2},
何钦俊²,
王海玉³,
宋健康³,
张远鉴³,
刘苗霞²,
纪雅丽²,
陈金军^{1, 2, , ,}

1.
南方医科大学南方医院增城分院肝病科, 广州 511300
2.
南方医科大学南方医院肝病中心, 广州 510515
3.
南方医科大学, 广州 510515

利益冲突声明：所有作者均声明不存在利益冲突。

作者贡献声明：张晓丰、何钦俊、王海玉、宋健康、张远鉴、刘苗霞、纪雅丽负责翻译；陈金军负责审校。

详细信息

通信作者:
陈金军, chenjinjun2012@qq.com

计量
- 文章访问数: 637
- HTML全文浏览量: 169
- PDF下载量: 229
- 被引次数: 0
出版历程
- 收稿日期: 2022-01-29
- 录用日期: 2022-02-13
- 出版日期: 2022-06-20

An excerpt of report of the Baveno Ⅶ Consensus Workshop: Personalized care in portal hypertension

1.
Department of Hepatology, Zengcheng Branch of Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou 511300, China
2.
Liver Center, Department of Infectious Diseases, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou 510515, China
3.
Southern Medical University, Guangzhou 510515, China

More Information

Corresponding author: CHEN Jinjun, chenjinjun2012@qq.com (ORCID:0000-0003-4275-9149)

摘要

- 肝硬化 /
- 门静脉高压 /
- 共识
- Liver Cirrhosis /
- Portal Hypertension /
- Consensus

HTML全文

表 1 在临床和研究背景中，推荐用于描述PVT和门静脉海绵样变性的命名标准

Table 1. Recommended standardised nomenclature for the description of portal vein thrombosis and portal cavernoma in both the clinical and research setting

特点	定义
病程
近期	推定PVT持续时间＜6个月
慢性	PVT存在或持续时间＞6个月
门静脉主干闭塞程度
完全闭塞	无连续的管腔
部分闭塞	血栓阻塞原血管腔程度＞50%
轻度闭塞	血栓阻塞原血管腔程度＜50%
海绵样变性	门静脉血管网未见原门静脉
对治疗或间隔变化的反应
进展	血栓增大或发展成更完全的闭塞
稳定	血栓大小和闭塞程度无明显变化
好转	血栓减小或闭塞程度降低

下载: 导出CSV

表 2 PSVD定义标准

Table 2. Criteria in the definition of PSVD

项目	门静脉高压特征	由病理学专家评估提示PSVD的组织学病变
特异	胃、食管或异位静脉曲张门静脉高压性出血影像学提示门体侧支循环	闭塞性门静脉病(血管壁增厚、管腔闭塞、门静脉消失) 结节性再生增生不完全性间隔纤维化(也称不完全性间隔肝硬化)；后者只可在肝移植组织中评估，无法在肝活检组织中评估
非特异	腹水 PLT＜150 000/mm³ 脾脏长径≥13 cm	门静脉异常(增殖、动脉扩张、门静脉周围血管通道、异常血管) 结构紊乱：门静脉和中央静脉分布不规则非带状窦状扩张轻度窦周纤维化

下载: 导出CSV

参考文献(1)

[1]	de FRANCHIS R, BOSCH J, GARCIA-TSAO G, et al. Baveno Ⅶ-renewing consensus in portal hypertension[J]. J Hepatol, 2022. DOI: https://doi.org/ 10.1016/j.jhep.2021.12.022. [Online ahead of print]