早期限制性液体复苏联合中药治疗对重症急性胰腺炎转归的影响

黄涛; 姚红艳; 尔启东; 刘书航; 赵凯

doi:10.3969/j.issn.1001-5256.2017.10.024

早期限制性液体复苏联合中药治疗对重症急性胰腺炎转归的影响

DOI: 10.3969/j.issn.1001-5256.2017.10.024

1. 天津市西青医院普外一科
2. 天津医科大学临床医学院

详细信息

中图分类号: R576
计量
- 文章访问数: 1408
- HTML全文浏览量: 50
- PDF下载量: 360
- 被引次数: 0
出版历程
- 收稿日期: 2017-04-01
- 出版日期: 2017-10-20

Effect of early controlled fluid resuscitation combined with traditional Chinese medicine treatment on the prognosis of severe acute pancreatitis

First Department of General Surgery, Tianjin Xiqing Hospital

摘要

摘要: 目的探讨早期限制性液体复苏联合中药治疗对重症急性胰腺炎转归的影响。方法回顾性分析天津市西青医院2013年7月-2016年8月收治的48例重症急性胰腺炎患者的临床资料,根据治疗方式不同分为早期限制性液体复苏联合中药治疗（治疗组）26例和常规液体治疗组（对照组）22例。观察2组患者治疗72 h内液体输入总量、尿量、腹腔内压（IAP）、平均动脉压（MAP）、中心静脉压（CVP）、心率及各生化指标的变化,评估胃肠功能障碍及各并发症的发生情况。SAP严重程度评分、入院72 h内临床观察指标、治疗前后生化指标、胃肠功能障碍评分以及治疗后IAP水平等计量资料2组间比较采用t检验;并发症发生率比较采用χ2检验。结果治疗72 h内,2组患者红细胞比容（HCT）均达到早期目标性治疗要求,但治疗组较对照组降低,差异有统计学意义（t=2.188,P=0.034）;治疗组的72 h输液总量较对照组少,差异有统计学意义（t=7.342,P<0.001）;心率方面治疗组明显好转,与对照组比较差异有统计学意义（t=6.315,P<0.001）。治疗后ALT、AST、TBil、CRP、淀粉酶、脂肪酶、尿素氮...
- 限制性液体复苏 /
- 中药 /
- 胰腺炎
Abstract: Objective To investigate the effect of early controlled fluid resuscitation combined with traditional Chinese medicine ( TCM) treatment on the prognosis of severe acute pancreatitis ( SAP) . Methods A retrospective analysis was performed for the clinical data of 48 patients with SAP who were treated in our hospital from July 2013 to August 2016, and according to the treatment modality, the patients were divided into early controlled fluid resuscitation-TCM treatment group ( treatment group with 26 patients) and conventional fluid therapy group ( control group with 22 patients) . The two groups were observed in terms of total liquid volume within 72 hours of treatment, urine volume, intra-abdominal pressure ( IAP) , mean arterial pressure ( MAP) , central venous pressure ( CVP) , and changes in heart rate and biochemical parameters, and the incidence of gastrointestinal dysfunction and related complications was evaluated. The continuous data, such as SAP severity score, clinical indices within 72 hours after admission, biochemical parameters before and after treatment, gastrointestinal dysfunction score, and IAP after treatment, were expressed as mean ± SD ( x ± s) , and the t-test was used for comparison of such data.The chi-square test was used for comparison of incidence rates of complications. Results Within 72 hours of treatment, both groups achieved the early treatment requirements for hematocrit ( HCT) , and the treatment group had significantly lower HCT than the control group ( t = 2. 188, P = 0. 034) . Compared with the control group, the treatment group had a significantly lower total liquid volume ( t = 7. 342, P< 0. 001) and a significantly greater improvement in heart rate ( t = 6. 315, P < 0. 001) . After treatment, the treatment group had significantly greater improvements in biochemical parameters including alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, total bilirubin, C-reactive protein, AMY, lipopolysaccharide, blood urea nitrogen, and creatinine compared with the control group ( t = 3. 420, 2. 170, 2. 700, 3. 330, 6. 960, 12. 590, 2. 400, and 2. 740, P = 0. 001, 0. 035, 0. 010, 0. 002, 0, 0, 0. 020, and 0. 009) . Both groups had a significant change in gastrointestinal dysfunction score after treatment ( both P < 0. 05) , and the treatment group had a significantly lower gastrointestinal dysfunction score than the control group ( t = 8. 063, P < 0. 001) . There was a significant difference in IAP after treatment between the two groups ( t = 2. 200, P = 0. 033) . The treatment group had a lower incidence rate of complications ( abdominal compartment syndrome, acute renal failure, acute respiratory distress syndrome, and multiple organ dysfunction syndrome) than the control group ( 15. 38% vs 50%) , and 1 patient in the control group experienced multiple organ dysfunction syndrome. Conclusion In patients with SAP, early controlled fluid resuscitation combined with TCM treatment can significantly improve gastrointestinal dysfunction, reduce the incidence of complications, and improve the prognosis of such patients.
- limited fluid resuscitation /
- TCD /
- pancreatitis

HTML全文

参考文献(17)

[1]WARNDORF MG, KURTZMAN JT, BARTEL MJ, et al.Early fluid resuscitation reduces morbidity among patients with acute pancreatitis[J].Clin Gastroenterol Hepatol, 2011, 9 (8) :705-709.

[2]BROWN A, BAILLARGEON JD, HUGHES MD, et al.Can fluid resuscitation prevent pancreatic necrosis in severe acute pancreatitis?[J].Pancreatology, 2002, 2 (2) :104-107.

[3]YANG ZY, WANG CY.Correctly understanding and handling of severe acute pancreatitis complicated with intra-abdominal hypertension and abdominal compartment syndrome[J].Chin J Pract Surg, 2012, 32 (7) :557-558. (in Chinese) 杨智勇, 王春友.重症急性胰腺炎合并腹腔高压和腹腔间隔室综合征的正确认识与处理[J].中国实用外科杂志, 2012, 32 (7) :557-558.

[4]MAO EQ, XU ZW.Some problems of fluid resuscitation in severe acute pancreatitis (type II) in 72h of onset[J].Chin J Pract Surg, 2012, 32 (7) :545-548. (in Chinese) 毛恩强, 许志伟.重症急性胰腺炎 (II型) 发病72h内液体复苏的若干问题[J].中国实用外科杂志, 2012, 32 (7) :545-548.

[5]FROSSARD JL, STEER ML, PASTOR CM, et al.Acute pancreatitis[J].Lancet, 2008, 371 (9607) :143-152.

[6]LIU BQ, YU W, MEN SY, et al.Effect of Chinese medicine Shen-Fu injection and Jiawei Dachengqi decoction on gastrointestinal dyskinesis of acute pancreatitis[J].Shaanxi J Tradit Chin Med, 2016, 37 (4) :438-440. (in Chinese) 刘宝清, 余文, 门斯烨, 等.参附注射液合大承气汤对急性胰腺炎胃肠动力障碍的影响[J].陕西中医, 2016, 37 (4) :438-440.

[7]SHA YY, LIANG C, ZHU XM, et al.Effects of early intervention with Huoxueqingjie decoction on hemorheological parameters and D-dimer, thromboxane A2, and prostaglandin I2levels in patients with severe acute pancreatitis[J].J Clin Hepatol, 2016, 32 (4) :678-681. (in Chinese) 沙盈盈, 梁超, 朱晓明, 等.活血清解汤早期干预对重症急性胰腺炎患者血液流变学及D二聚体、血栓素A2、前列环素I2的影响[J].临床肝胆病杂志, 2016, 32 (4) :678-681.

[8]Group of Pancreas Surgery, Chinese Society of Surgery, Chinese Medical Association.Guidelines for the management of acute pancreatitis (2014) [J].J Clin Hepatol, 2015, 31 (1) :17-20. (in Chinese) 中华医学会外科学分会胰腺外科学组.急性胰腺炎诊治指南 (2014) [J].临床肝胆病杂志, 2015, 31 (1) :17-20.

[9]RIVERS E, NGUYEN B, HAVSTAD S, et al.Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock[J].NEngl J Med, 2001, 345 (6) :1368-1377.

[10]WANG JD, WANG BE.Criteria for staging diagnosis and severity score of multiple organ dysfunction syndrome (discussed and passed in the National Academic Conference on Emergency Medicine for Critical Diseases in Lushan, 1995) [J].Chin Critical Care Med, 1995, 7 (6) :346-347. (in Chinese) 王今达, 王宝恩.多脏器功能失常综合征病情分期诊断及严重程度评分标准 (经庐山'95全国危重病急救医学学术会讨论通过) [J].中国危重病急救医学, 1995, 7 (6) :346-347.

[11]Chinese Society of Respiratory Diseases, Chinese Medical Association.Diagnostic criteria for acute lung injury/acute respiratory distress syndrome (draft) [J].Chin J Tuberc Respir Dis, 2000, 23 (4) :203. (in Chinese) 中华医学会呼吸病学分会.急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征的诊断标准 (草案) [J].中华结核和呼吸杂志, 2000, 23 (4) :203.

[12]ZHAO G, ZHANG J, WU H, et al.Effects of different resuscitation fluid on severe acute pancreatitis[J].World J Gastroenterol, 2013, 19 (13) :2044-2052.

[13]MEWS P, PHILLIPS P, FAHMY R, et al.Pancreatic stellate cells respond to inflammatory cytokines:potential role in chronic pancreatitis[J].Gut, 2002, 50 (4) :535-541.

[14]HE L, REN Y, HE J, et al.Effect of Tongfu Jiedu decoction with continuous venovenous hemofiltration on serum inflammation mediators in patients with severe pancreatitis[J].China J Mod Med, 2016, 26 (7) :120-125. (in Chinese) 何雷, 任毅, 何江, 等.通腑解毒汤联合血液滤过对重症急性胰腺炎患者炎症介质及疗效的影响[J].中国现代医学杂志, 2016, 26 (7) :120-125.

[15]JIN J, MAO YM.Clinical observation of Qingyi Tang combined with hormone for acute pancreatitis under CT classification[J].New JTradit Chin Med, 2016, 48 (8) :68-70. (in Chinese) 金京, 毛英明.CT分级下清胰汤联合激素治疗急性胰腺炎疗效观察[J].新中医, 2016, 48 (8) :68-70.

[16]SUN YW, GUO XZ, LI XY, et al.Combination of Chinese and western medicine treatment of acute pancreatitis effective rate:meta-analysis[J].Clin J Med Offic, 2016, 44 (9) :956-959. (in Chinese) 孙英伟, 郭晓钟, 李学彦, 等.中西医结合治疗急性胰腺炎有效率Meta分析[J].临床军医杂志, 2016, 44 (9) :956-959.

[17]LIU DY, LEI LM, LIAO ZH, et al.Traditional Chinese medicine in treatment of acute pancreatitis[J].J Changchun Univ Chin Med, 2015, 31 (4) :877-880. (in Chinese) 刘冬一, 雷力民, 廖昭海, 等.中医药治疗急性胰腺炎研究进展[J].长春中医药大学学报, 2015, 31 (4) :877-880.

施引文献

资源附件(0)

访问统计