（此处下载失败可以在在线预览处保存副本或者右键另存为）

【摘要】：达芬奇机器人技术自2000年起正式应用于临床以来发展迅速，特别是近两年来，在国内呈现遍地开花的趋势，得到极大的技术推广与应用。但达芬奇机器人技术在肝胆胰外科手术领域的应用仍主要集中在国内有限的几个大型医疗中心，其发展明显低于胃肠外科、泌尿外科以及妇科等其他领域，这与肝胆胰外科手术的复杂性及术后较高的并发症风险有一定相关性。因此，如何在肝胆胰外科领域将达芬奇机器人技术进一步发展应用以及拓展手术的适应证，成为当前肝胆胰外科领域学者探索的重要方向。
【Abstract】：Since its official application in clinical practice in 2000, da Vinci robotic technology has developed rapidly in recent ten years, especially in the last two years, during which this technology has been widely promoted and used in China. However, in hepatopancreatobiliary (HPB) surgery, da Vinci robotic technology has only been applied in a few large medical centers in China, and its application in HPB surgery is significantly limited compared with that in gastrointestinal surgery, urological surgery, and gynecology, which may be associated with the complexity of HPB surgery and the high risk of postoperative complications. Therefore, how to further promote the application of da Vinci robotic technology in HPB surgery and expand its indications has become an important direction for HPB surgeons.
【关键字】：肝肿瘤； 胰腺肿瘤； 胆道肿瘤； 机器人手术
【Key words】：liver neoplasms； pancreatic neoplasms； biliary tract neoplasms； robotic surgical procedures
【引证本文】：ZHAO ZM. Application and prospect of da Vinci robot in hepatopancreatobiliary surgery［J］. J Clin Hepatol, 2020, 36(12): 2659-2662. (in Chinese)
赵之明. 达芬奇机器人在肝胆胰外科手术中的应用与前景［J］. 临床肝胆病杂志, 2020, 36(12): 2659-2662.